Pablo Antonio Cuadra

Nicaraguan poet, editor, and critic

  • Born: November 4, 1912
  • Birthplace: Managua, Nicaragua
  • Died: January 2, 2002
  • Place of death: Managua, Nicaragua

Biography

Pablo Antonio Cuadra Cardenal was born on November 4, 1912, in Managua, Nicaragua. He was the son of Carlos Cuadra Pasos, a lawyer, statesman, chancellor, and diplomat. His family had a long legacy of both political and poetic activity.

Cuadra became active in literary affairs early in his life. He was a member of the Vanguard movement and edited its journal as early as 1929. In 1934, he published his first book of poetry, Poemas nicaraguenses: 1930-1933. These poems demonstrate Cuadra’s appreciation not only for Nicaraguan identity but also for the poetry of Rubén Darío. Other poetic influences include the French poets Arthur Rimbaud and Paul Verlaine. In 1936, Cuadra received a degree in literature from the Universidad de Oriente y Mediodía in Granada, Nicaragua.

On June 26, 1945, he entered the Nicaraguan Academy of Language, founded in 1928 by his father, who was then the chancellor of Nicaragua. Cuadra was very active politically; although originally a supporter and partisan of the Anastasio Somoza regime, he broke with the dictator in the 1940s. He was always a supporter and activist on behalf of the poor and oppressed. In 1959, Cuadra published one of his most successful books, El jaguar y la luna (The Jaguar and the Moon, 1974).

In 1960, Cuadra founded the important literary journal, El pez y la serpiente, and the following year he assumed the editorship of the journal, a position he held for more than forty years. Additionally, he edited the journal Vanguardia with Octavio Rocha. In 1964, he became the director of the Nicaraguan Academy of Language; his tenure there lasted until his death in 2002. He was also the rector of the Catholic University of Nicaragua. Cuadra was the editor of the daily newspaper, La Prensa, for many years as well, but he separated himself from La Prensa when his family had a falling out with the newspaper’s owners, the Chamorro family.

In 1979, when the Sandinistas came to power in Nicaragua, Cuadra chose to leave the country for a number of years. Cuadra’s complete poetic works, Obra poética completa, were published in seven volumes between 1983 and 1989. A number of Cuadra’s poems were translated into English and published in 1988 as The Birth of the Sun: Selected Poems, 1935-1985. Cuadra died in Managua in 2002. His commitment to the welfare of his country as well as his long association with Nicaraguan letters renders him one of the most important Nicaraguan writers of the twentieth century.

Author Works

Poetry:

Poemas nicaraguenses, 1930-1933, 1934

Canto temporal, 1943

Poemas con un crepúsculo a cuestas, 1949

La tierra prometida, 1952

El jaguar y la luna, 1959 (The Jaguar and the Moon, 1974)

Zoo, 1962

Poesia: Selección, 1929-1962, 1964

Libros de horas, 1964

Noche de América para un poeta español, 1965

Poesía escogida, 1968

Cantos de Cifar, 1971

Esos rostros que asoman en la multitud, 1976

Introduzione alla terra-promesa, 1976

Siete árboles contra el atardecer, 1980

Obra poética completa, 1983-1989 (7 volumes)

The Birth of the Sun: Selected Poems, 1935-1985, 1988

Poesia selecta, 1991

La naissance du soleil, 1993

La estrella vespertina, 1996

Cesta mayesta, 1996

Drama:

La Cegua, 1950

Por los caminos van los campesinos, 1957

El coro y la máscara, 1991

Short Fiction:

Agosto, 1970

Vuelva, Güegüense, 1970

Cuentos escogidos, 1999

Nonfiction:

Hacia la cruz del sur, 1936

Promisión de México y otros ensayos, 1945

Entre la cruz y la espada, 1946

Torres de Dios, 1958

El nicaragüense, 1967

Otro rapto de Europa, 1976

Aventura literaria del mestizaje, 1987

Bibliography

Berman, Paul. "A Child of His Century." The New Republic, 24 Feb. 2002, https://newrepublic.com/article/82315/berman-poetry-cuadro-nicarauga-sandinista. Accessed 30 June 2017. Discusses Cuadra's influence over Nicaraguan politics and culture, including his opposition to both the right-wing Somoza dictatorship and the Communist Sandinista regime that followed.

Cuadra, Pablo Antonio. "Responsibilities of the Church in Central America." Crisis Magazine, 1 Sept. 1986, http://www.crisismagazine.com/1986/responsibilities-of-the-church-in-central-america-pablo-antonio-cuadra. Accessed 30 June 2017. An article by Cuadra that discusses the condition of the Catholic Church in Nicaragua under the Sandinistas, and how left-wing "liberation theology" compromises the true message of the church.

Kinzer, Stephen. "Pablo Antonio Cuadra, 89, Nicaraguan Poet." The New York Times, 13 Jan. 2002, http://www.nytimes.com/2002/01/13/nyregion/pablo-antonio-cuadra-89-nicaraguan-poet.html. Accessed 30 June 2017. Obituary with a brief survey of his life and work.

Woo, Elaine. "Pablo Antonio Cuadra, 89; Nicaraguan Literary Activist." Los Angeles Times, 24 Jan. 2002, http://articles.latimes.com/2002/jan/24/local/me-cuadra24. Accessed 30 June 2017. Obituary with a brief survey of his life and work.