John Papa Ii

Hawaiian-born politician, historian, and educator

  • Born: August 3, 1800
  • Place of Birth: Waipio, Oahu, Hawaii
  • Died: May 2, 1870
  • Place of Death: Waipio, Oahu, Hawaii

While young Hawaiians identify John Papa Ii as the boy who prevented the royal spittoon from falling to the ground, he is mostly honored for his political contributions and historical accounts of the Kamehameha monarchies.

Areas of achievement: Government and politics, education

Early Life

John Papa Ii was born in 1800 in the Kingdom of Hawaii at a time when Hawaiian society was characterized by kapu (taboo), a system of religious rituals and prohibited behavior. A descendant of Hawaiian chiefs, Ii had a privileged upbringing, during which he was an attendant for Liholiho (later King Kamehameha II). One of his responsibilities was to carry Liholiho’s spittoon. The duty came with great risk, for if the attendant dropped the spittoon he would be killed. One day Ii carelessly let the spittoon slip from his hands, and were it not for his knee reflexively breaking the fall, he would have found himself facing the same demise as his older stepbrother.

Life’s Work

In 1819, the Kingdom of Hawaii began its shift from the kapu system to Christianity. Ii attended a missionary school and became one of the first Hawaiians to become fluent in English and practice Christianity. He preached and translated the Bible while also serving as an administrator in the royal court.

Ii then moved into several key advisory roles, serving in the House of Nobles for nearly three decades. He served as an acting governor of Oahu and a Superior Court justice. Under King Kamehameha III, he was one of three justices who drafted the Constitution of 1852, which abolished slavery and granted free speech and the right to a jury trial. He later served as a general superintendent in the Oahu school system.

During the late 1860s, Ii published a historical column for the Ka Nupepa Kuokoa newspaper, which related his personal experiences under the kapu system.The articles were later collected and published by Bishop Museum Press as Fragments of Hawaiian History (1959).

Ii and his first wife, Sarai Hiwauli, were the guardians of Princess Victoria Kamamalu (1838–1866), who later coruled the Hawaiian kingdom. Later, with another wife, Maraea, he fathered a daughter named Irene.

The University of Hawaii Press published a biography, Facing the Spears of Change: The Life and Legacy of John Papa `Ī`ī by Marie Alohalani Brown, in 2016.

Significance

While Ii was one of Hawaii’s most prominent Christians, politicians, and educators, he is best known for Fragments of Hawaiian History. These rare, firsthand descriptions of culture and society during the kapu system and afterward—including information on taxes, marriages, and human sacrifices, as well as details about the personal lives of the monarchs—are revered by anthropologists, genealogists, historians, and other scholars. Ii is also a popular cultural figurehead, and his descriptions of olo surfing are often quoted by surfers.

Bibliography

Brown, Marie Alohalani. Facing the Spears of Change: The Life and Legacy of John Papa `Ī`ī. U of Hawaii P, 2016.

"1866–1870: Excerpt from ‘Fragments of Hawaiian History,’ by John Papa Ī`ī." EOS Surf, 23 July 2020, www.eos.surf/feature/1866-1870-activities-in-court-circles-john-papa-ii. Accessed 20 Aug. 20204.

Garraty, John A., ed. “John Papa Ii.” American National Biography. Vol. 11. New York: Oxford UP, 1999. Print.

Ii, John Papa. Fragments of Hawaiian History. Trans. Mary Kawena Pukui. Ed. Dorothy B. Barrère. 2nd rev. ed. Honolulu: Bishop Museum P, 1993. Print.

Spoehr, Anne Harding. The Royal Lineages of Hawaii. Honolulu: Bishop Museum P, 1989. Print.